CaregiverMN.orgInformacin Util sobre generalidades del cuidado del paciente para personas que hablan Espaol  (Education & Resources)
Education & Resources
for Spanish speakers
for Hmong families
Online Advisor
Selected Links
About Us / Site News

La Jornada del Cuidador
Interrupciones en el Lugar de Trabajo
(Workplace Interruptions)

 

Si su ser querido le interrumpe frecuentemente en el trabajo con llamadas telefónicas, esto puede ser una señal de miedo a estar solo. Trabajar a tiempo completo más ofrecer cuidado a tiempo completo puede resultar en estrés. El encontrar una solución que reduzca su frustración y alivie los miedos puede ser algo complicado. Es importante que Ud. determine el porque su ser querido tiene miedo de estar solo. El entender los miedos y utilizar servicios de la comunidad puede reducir su estrés y le ayudará a funcionar de mejor en el trabajo.

¿Su ser querido tiene miedo a la soledad o a un accidente? El determinar la causa real de la inseguridad le ayudará a determinar el tipo de servicio de la comunidad que le será de mayor ayuda. Una conversación sincera sobre los miedos y sus preocupaciones con relación a su trabajo, le podría ofrecer a ambos la oportunidad de discutir su situación y establecer las pautas para situaciones futuras.

Si las llamadas telefónicas o la inseguridad son el resultado de la soledad, un visitante amistoso podría ser de gran ayuda. Voluntarios adiestrados pueden ofrecer compañía y apoyo. La necesidad de llamarle al trabajo disminuirá al mismo tiempo que pierda el miedo. Si el miedo de estar sólo es causado por problemas de salud, el tener un sistema de respuesta inmediata a emergencias puede ofrecerle seguridad al saber que tendrá ayuda en cuestión de minutos. Otra opción es un centro de cuidado diurno para personas de edad avanzada. Estos programas proveen compañía, comidas nutritivas y actividades recreativas.

Deberá explicarle la situación a su supervisor en el trabajo. Si él o ella ve que Ud. está tratando de disminuir las interrupciones en el trabajo, Ud. podría tener la oportunidad de tener tiempo durante horas de trabajo para formular un plan de acción. Su supervisor le podría referir a seminarios sobre cuidado del paciente auspiciados por su empleador. Muchas corporaciones están ofreciendo asistencia a sus empleados en éstas áreas. Si su supervisor no tiene conocimiento de algún programa, comuníquese con el departamento de personal o con el programa de asistencia al empleado.

DARTS, el presentador de este sitio CaregiverMN, proporciona muchos de estos servicios a ancianos del Condado Dakota, Minnesota y sus familias. En otras partes de Minnesota, llame a la Línea de Conexión para ancianos 1-800-333-2433 para encontrar información o un encargado de cuidados cerca de Ud. o sus padres. Para encontrar ayuda en otro sitio dentro de los Estados Unidos, visite Eldercare Locator (directorio nacional de servicios comunitarios para ciudadanos ancianos) un servicio de la Administración sobre el envejecimiento y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE UU, o llame al 1-800-677-1116.