CaregiverMN.orgInformacin Util sobre generalidades del cuidado del paciente para personas que hablan Espaol  (Education & Resources)
Education & Resources
for Spanish speakers
for Hmong families
Online Advisor
Selected Links
About Us / Site News

Asuntos Médicos y de Salud
Consejos de Seguridad para Prevenir Caídas
(Safety Tips for Fall Prevention)

1. Elimine las alfombras portátiles y asegúrese que los bordes de las alfombras fijas estén bien sujetados al piso.

2. Reduzca el desorden, especialmente en áreas de mucho tráfico.

3. Instale o conserve en buen estado pasamanos sólidos en las escaleras.

4. Incremente la potencia en vatios de la iluminación en el vestíbulo, los baños, la cocina, las escaleras, y las entradas a las casas.

5. Utilice luces de noche cerca de la cama, en los vestíbulos, y en los baños para mejorar la seguridad en la noche.

6. Instale agarraderos de seguridad en la ducha, tina, y alrededor del inodoro. La tina de baño y la ducha deberían tener superficies antideslizantes.

7. Cuando Ud. desee alcanzar algo en alto, utilice una escalera de seguridad -- una con escalones anchos y superficie de fricción para pararse encima. Una escalera equipada con un pasamanos alto es preferible.

8. Sí un bastón o andadera le ha sido recomendado, utilícelo.

9. Use zapatos de apoyo amortiguados y con tacón bajo. Evite las zapatillas (pantuflas de dormir sin soporte del talón ) y los tacones altos.

10. Evite precipitarse para contestar el teléfono o atender la puerta. Un teléfono portátil es una buena idea para seguridad y confort.

11. tenga sal o arena disponible para poner en los porches, las escaleras, y las aceras durante la época de nieve y hielo.

Esta Página sobre Cuidados ha sido tomada de Trabajando con los Pacientes para Prevenir, Tratar y Manejar la Osteoporosis: Una guía del plan de estudios para las Profesiones de la Salud, publicado en 1996 por el Fondo Nacional para la Educación Médica.